Queridos colegas,
É com grande satisfação que encaminho a vocês um trabalho pilotado por Michele e que busca traçar a contribuição da didática francesa em diferentes continentes. Além disso, vocês encontrarão 3 vídeos de Brousseau, Chevallard e Vergnaud.
Michele, como sempre, se supera e trata de divulgar o trabalho que os franceses desenvolveram e que nem sempre foram reconhecidos ou conhecidos pela comunidade.
Agradeço, enquanto Brasil, a enorme contribuição de Marlene, dos dados enviados pelos colegas que trabalharam com a didática e ainda da amiga sempre presente Lulu Healy que fez toda a revisão do inglês no que se refere ao Brasil. O documento ainda não está completo porque foi redigido a partir de nossas lembranças e de todos que trabalharam com a didática nos enviaram. Completaremos à posteriori. Vale a pena observar que a contribuição do Brasil para França é o trabalho do Ubiratan inovador para didática francesa, o que nos deu muito orgulho.
Faltou a parte do Cabri, que com o advento governamental pelo software livre GEOGEBRA, praticamente desparece dos nossos trabalhos atualmente, o que será redigido a posteriori.
-----------------------------------------------------------------------
Bonjour,
L'ouvrage concernant les collaborations didactiques auquel vous avez contribué est maintenant en ligne sur le site de la CFEM.
(http://www.cfem.asso.fr/cfem/ICME-13-didactique-francaise)
Je voulais vous remercier tous et toutes pour l'important travail que vous avez réalisé et vous charger de remercier de ma part tous ceux qui vous ont aidé dans cette tâche. Annie et Claude, en particulier, pouvez-vous remercier de ma part vos co-auteurs vietnamiens dont je n'ai pas le mail. La CFEM fait un tirage papier pour que l'ouvrage soit consultable sur son stand au congrès ICME et un exemplaire est aussi prévu pour chacun de vous. N'hesitez pas à diffuser l'annonce de cet ouvrage autour de vous.
Par ailleurs, le même lien vous donne accès sur le site de la CFEM au trois entretiens qui ont été réalisés avec Guy Brousseau, Gérard Vergnaud et Yves Chevallard.
Amitiés à tous et à bientôt à Hambourg pour ceux qui participeront au congrès.
Michèle
 | Guilherme Menezes UNIAN-SP Pós-Graduação Stricto Sensu www.anhanguera.com |
0 comentários:
Postar um comentário